2023年03月15日(水)  御来院時には、マスク着用をお願いいたします。
Please wear masks at the clinic visit.
 日本政府よりマスク着用が緩和されておりますが、当院では発熱患者もおいでになりますので、引き続き受診時にはマスク着用をお願いいたします。宜しく御協力ください。

There are febrile patients in our clinic. We thank you for wearing masks at the clinic visit. 

2023年02月10日(金)  HbA1c迅速検査中断のお知らせ
 当院では定期受診されている糖尿病患者に、HbA1c値を迅速検査で結果周知しております。ところがCOVID-19パンデミックの影響で、迅速検査用のカートリッジが米国の製造元より配給されなくなったため、検査が出来なくなります。いずれ供給再開されるまで、暫くは検査会社への外注検査のみとなりますので、ご了承ください。

2023年02月05日(日) 受診前のCOVID-19とInfluenza抗原自己検査のお願い
 院内感染クラスター防止と院内混雑を軽減するため、神奈川県新型コロナ対策ガイドラインでは新型コロナとインフルエンザ抗原の自己検査を規定しております。当院では迅速抗原検査とPCR検査が出来ませんので、どうぞ御了承ください。


2023年02月05日(日)  3/30-31臨時休業のお知らせ
 従業員の休養のため3/30-31を臨時休業とし、3/29-31の間休診いたします。どうぞご了承ください。
Clinic will be closed from 29 March (Wed) to 31 March 2023(Fri).

2023年01月03日(火) We're holding the FAA 1st Class Medical Exams.
(FAA 1st Class航空身体検査を受付中止しております)
 Due to increasing number of the MedXpress applications and COVID-19 patients, we're currently holding the FAA 1st class medical exam. We apologize inconvenience.
(MedXpress申請数の増加と新型コロナ患者の増大のため、当院ではFAA 1st Class航空身体検査の受付を中止しております。ご不便をお詫び申し上げます。)


2022年07月14日(木)  当院へは電話予約して受診して下さい。
Please book before the clinic visit.
 新型コロナウイルスの流行に伴い、診療所内での3密を最小限にするため、当院は電話予約による受診としております。

Due to minimize the congestions and the close contacts in the clinic, our consultation will be carried out upon the telephone reservation.

症状の有無により、午前と午後で時間枠を設定します。According to symptoms, we will make time slots for consultation below.

 

8:30 - 10:00am : 健診・予防接種・定期受診されている症状がない方 : Regular health checkup, Vaccination and Asymptomatic patients for a monthly visit.

10:30 - 12:00pm : 何らかの症状がある方 : All patients with any symptoms.

13:30 - 15:00pm : 何らかの症状がある方 : All patients with any symptoms.
15:30 - 17:00pm : 
健診・予防接種・定期受診されている症状がない方 : Regular health checkup, Vaccination and Asymptomatic patients for a monthly visit.

咳や発熱がある方は駐車場でお待ち頂くこともありますので、皆さまのご協力をお願いいたします。

Patients with cough and fever may be requested to wait at the parking space till consultation. Thank you for your cooperation.


2021年06月19日(土)

チャンピックス錠を用いた禁煙治療の一時中断について

チャンピックス錠を用いた禁煙治療について治療薬製造元のファイザー製薬からの薬剤供給が一時中断しております。恐れ入りますが、新規の禁煙治療も中断させて頂きますので、宜しく御了承をお願いいたします。なお治療継続中の方々は、初診から12週間の治療は継続可能です。


2020年04月27日(月)

発熱患者の遠隔診療について Tele-consultations to fibrile patients

当院へ受診されたことがない方や、暫く受診されていない方で、発熱があり処方を希望される場合は、当院では遠隔診療をしておりません。予め電話で受診をお伝え頂き、対面診療させて頂きます。必ずマスクを着用しておいで下さい。もしも御来院を希望されない場合は、市販薬を服用するか、他院へお問い合わせください。どうぞ宜しくご協力ください。 We are not providing tele-consultations to fibrile patients who have not been here before. If you'd like to visit us, please give a phone call in advance. Please do not forget to wear masks. If you do not want to visit, please consider to purchase over-the-counter medications. Thank you for your cooperation.


2020年04月13日(月)

当院受診に当たってのお願い

新型コロナウイルス感染拡大に伴い、当院への受診についてお願いがございます。待合室などでの混雑を軽減するため、原則ご病人だけでおいでになるようお願い致します。どうしても同伴が必要な場合は、最小限の人数でお願いいたします。 待合での雑誌、玩具、お飲み物のサービスは休止させて頂いております。また院内での飲食、おむつ交換も控えて頂きますよう、ご協力お願い申し上げます。 皆さまが最小限の感染リスクで当院を受診頂けますよう、どうぞご了承お願い申し上げます。


2018年09月14日(金)

狂犬病曝露後ワクチン接種について

犬に咬まれた後に、狂犬病発病予防のためにワクチン接種を行います。この医療行為については健康保険を適用するかどうかについて、健保組合によって解釈が異なることがあります。神奈川県において当院の調べでは、社会保険(企業の健康保険組合)は健康保険の適応を認めておりますが、国民健康保険(個人事業者や退職者などの健康保険組合)は非適応としております。当院としては、診療上の混乱や受診者間の不公平を避けるため、自費診療のみワクチン接種を承っております。事情をご理解のうえ、ご了承お願い致します。